<p>The "Filter by" context menu is partially displaying wrong labels and also not performing correctly for one of it.&nbsp; The current second option (see attachment) should be removed (and the code piece with the string definition deleted).</p>

<p>It should read</p>

<div class="jePanel_grey" style="background-color:#ECECEC;border-radius:.3em;border:1px solid #B4B4B4;padding:.5em 1em .5em 1em;">
<p><b>Filter by</b><br>
&nbsp; Name<br>
&nbsp; Channel</p>
</div>

<p>&nbsp;</p>