While playing DVD, by invoking Context menu-Subtitles doesn't work. There is no list of subs and subbs can't be turned on or off, in fact nothing happens when select subtitles from the context menu list.

h4. Steps to Reproduce
Insert DVD (or start DVD backup from My Videos) which contains subtitles.
While playing invoke context menu and select subtitles.
After selection nothing happens.