If a feed has a newline in it's title then it shows the part after the return on a seconds line in the list. It looks like a kind of shadow. This can be fixed be removing the newline character from the title.

Original thread:
http://nolanparty.com/mediaportal.sourceforge.net/phpBB2/viewtopic.php?t=2049